Южнокорейский сериал «Буря» (Tempest) с участием звезды Чон Джи Хён стал причиной новой волны антикорейских настроений в Китае

В центре скандала оказалась одна фраза из шпионского романтического сериала Disney+. Чон Джи Хён, исполняющая роль дипломата, расследующего загадочное убийство, произносит в одном из эпизодов: «Почему Китай предпочитает войну? Ядерная бомба может упасть недалеко от границы».

Эта вымышленная реплика вызвала настоящую бурю в китайских социальных сетях. Пользователи восприняли её как преднамеренное искажение образа Китая и представление страны в качестве агрессора. Многие теперь призывают бренды прекратить сотрудничество с корейской актрисой, что может серьёзно повлиять на её коммерческие контракты в Китае.

Возвращение «корейского запрета»

Инцидент актуализировал дискуссии вокруг неофициального запрета на южнокорейский контент в Китае, который де-факто действует почти десятилетие. Хотя китайские власти никогда официально не признавали существование такого запрета, резкое сокращение K-контента с 2016 года стало очевидной реакцией на геополитические события.

Исторический контекст конфликта: Запрет был введён в ответ на размещение американской системы противоракетной обороны THAAD на территории Южной Кореи в 2016 году. Пекин рассматривает эту систему как угрозу своим военным операциям в регионе и средство американского военного присутствия у китайских границ.

Признаки потепления и новый откат

В последние месяцы наметились позитивные тенденции: несколько южнокорейских артистов смогли провести концерты в Китае, что многие расценивали как признак нормализации отношений. Однако скандал вокруг «Бури» может свести на нет эти достижения.

«Держите запрет на корейские дорамы до смерти, спасибо», — гласит один из комментариев в Weibo, получивший более 10 000 лайков. Такие настроения отражают глубину антикорейских чувств среди части китайской аудитории.

Помимо спорной реплики о войне, китайские пользователи обнаружили в сериале другие моменты, которые они считают оскорбительными для национального достоинства. Это свидетельствует о повышенной чувствительности китайской аудитории к любым упоминаниям страны в негативном ключе в зарубежных медиа.

Культурная дипломатия под ударом: Данный инцидент подчёркивает, насколько политизированной стала сфера развлечений в регионе. Корейская волна (Hallyu), которая когда-то была мостом культурного взаимопонимания, теперь часто становится заложником геополитических противоречий.