вторник, 25 октября 2011 г.

ДИЗАЙНЕР Белла Трандина: "Это мой наследственный дар"



Белла Трандина – один из самых успешных дизайнеров ювелирных изделий во всем мире, сегодня живет в Иерусалиме. У нее особая любовь к янтарю, поэтому украшения она делает только из этого удивительного камня. Желание побеседовать с Беллой не было случайным. Беседа получилась искренней, и читатель сам может в этом убедиться. Фото предоставлено Беллой Трандиной

- Белла, вы называете себя «дизайнером украшений из янтаря», а не ювелиром.

Б.Т.: Я – не ювелир, а чистый дизайнер, и это у меня наследственный дар от дяди, известного в свое время карикатуриста Леонида Сойфертиса. Моя девичья фамилия – Сойфертис.